Kaizers Orchestra-Hjerteknuser

 

Kanskje du ikke fins lenger,

kanskje det er håp

kanskje du ikkje tenker på meg heller.

Men eng venter på den dagen at me er ute og går

og du bøjer deg ner og eg står på tå.

Det kallas chocktillstånd

En kort film i svartvitt,
önskar att den vore tydligare.
Detaljerna går inte att urskilja,
filmen är för kort, för suddig.
Hoppas att jag såg fel,
vill radera tanken: "det är för sent" ur minnet.


Varför är den inte i färg?
Varför går den inte att spola bakåt och sakta ner,
så att man kunde vara säker på vad man såg?

Jag förundras inte längre av mina ögon,
de har svikit mig för många gånger nu.

The Killers - On Top

It's like a cigarette in the mouth, or a hand shake in the doorway.
I look at you and smile besause I'm fine.

En skymt av solen

Fjärilen flög sin väg,
den lämnade din hand och flög sin väg,
lämnade dig ensam och förtvivlad för dess skull.
Du trodde att den landat där av en orsak,
att det var ett tecken,
att den skulle leda dig vidare.
Men den flög sin väg
och din utsträckta arm föll sakta till din sida medan du såg den försvinna.
Dina tårar började rinna igen och du förbannade dem medan den bekanta känslan av hopplöshet smög sig närmare inpå dig.
Du önskade att fjärilen skulle återvända, ge dig en ny chans.

The love for what you hide

Ljuger tills det blir sanning,
Söker efter hjälp med blicken,
bedjar med ögonen.
Men när den väl erbjuds ser jag åt annat håll.

Illamående, tårar, skratt och lycka om vartannat,
allt blir åter en röra.
Vad fan gör man nu då?


Stulen doft bredvid kudden,
önskar att den inte var stulen.
Socker i blodet
och en glimt av det gamla i personligheten.
Var gömmer det sig?


Pinsam tystnad,
en sista bedjande blick som träffar golvet.
Ryggtavlan som går iväg.
Fan!


Ett liv åter gömt i böcker,
välkommen tillbaka.
Till vad?